Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "lampe de chevet" in English

English translation for "lampe de chevet"

n. bedside lamp
Example Sentences:
1.Another variety was the Ariake andon, a bedside lamp.
Une autre variété est le Ariake andon, une lampe de chevet.
2.One victim was strangled to death with the cord from a bedside lamp, after which Cooke raped the corpse, dragged it to a neighbour's lawn, then sexually penetrated it with an empty whiskey bottle, which he left cradled in the victim's arms.
Une victime fut étranglée mortellement avec le cordon d'une lampe de chevet, après quoi Cooke viola le corps, il l'a traîné sur la pelouse d'un voisin et l'a pénétré sexuellement à l'aide d'une bouteille de whisky vide, qu'il berça dans ses bras sur le côté gauche.
3.His fingerprints were on a bedside lamp that was used to bludgeon Bass, traces of his semen were present at the scene, and two patches of blood on his clothing were confirmed by DNA analysis to have been hers.
Ses empreintes étaient présentes sur une lampe de chevet qui a été utilisée pour battre Helen Bass, des traces de son sperme étaient présentes sur les lieux, et deux taches de sang sur ses vêtements ont été confirmées par analyse de l'ADN pour avoir été le sang d'Helen Bass.
4.Some of Malibran's personal objects, familiar or charged with history, form the very core of the collection: a small salt flask, an incised crystal bedside lamp, a score briefcase in leather, a travel writing desk, the riding whip used during her fatal cavalcade, a long hairpiece cut after her death, a death mask, a shred from the pall torn in pieces by the crowd attending her funeral at the Laeken Cemetery, where de Bériot had an impressive cenotaph erected to her memory.
Une partie des objets personnels de la Malibran, familiers ou chargés d'histoire, forment le noyau de la collection: un petit flacon de sels, une lampe de chevet en cristal ciselé, une mallette à partitions, un pupitre de voyage avec écritoire, la cravache utilisée lors de sa cavalcade fatale, une longue mèche de cheveux coupée après sa mort, un masque mortuaire, ou encore un lambeau du drap funéraire déchiré par la foule venue assister à son enterrement au cimetière de Laeken, où un cénotaphe imposant fut érigé à sa mémoire.
Similar Words:
"lampe anti-insectes" English translation, "lampe arco" English translation, "lampe aux halogénures métalliques" English translation, "lampe d'opium" English translation, "lampe de bureau" English translation, "lampe de lecture" English translation, "lampe de mineur" English translation, "lampe de nernst" English translation, "lampe de poche" English translation